您当前位置: 石壕隆恩信息门户网 > 动漫 > mgcl2用电子式 - 轻松筹杨胤:从投资人到创业者 初心至善是原则

mgcl2用电子式 - 轻松筹杨胤:从投资人到创业者 初心至善是原则

2020-01-11 15:42:40 
【字体:  

mgcl2用电子式 - 轻松筹杨胤:从投资人到创业者 初心至善是原则

mgcl2用电子式,在2019国际妇女节到来之际,“美好生活计划”携手世界银行,推出特别策划【新世代,她力量】,为大家带来VIPKID 创始人米雯娟、快看漫画创始人陈安妮、轻松筹创始人兼CEO杨胤等多位中国女性鼓舞人心的故事。

对话轻松筹杨胤

Q:请自我介绍一下。

Tell us about yourself. 

A:我是轻松筹的创始人,也是它的天使投资人。经过4年多的发展,轻松筹已成为一个全面健康保障平台,我们首创的“大病救助”模式帮助众多困难大病病患在第一时间解决了医疗资金等问题。

I founded Qing Song Chou (“Easy Raising”) and am also its angel investor. After more than four years of development, Qing Song Chou has become a comprehensive healthcare platform. Our pioneering “serious illness aid” model has helped pay medical bills of many patients with serious illnesses and in financial difficulties in a timely manner.

Q:是什么激励你早上起床?你的动力是什么?

What inspires you to get up in the morning? What drives you?

A:应该是梦想和责任吧。轻松筹承载着无数大病家庭的希望,同时,我们有更远大的目标,希望可以借助科技的力量、信息的力量,让大家都能健康而有尊严地生活。这些都是激励我和我的团队前进的动力。

I think it is dream and responsibility. Qing Song Chou carries the hope of many families with seriously ill members. Meanwhile, we have a more ambitious goal – we are hoping to leverage the power of information technology to enable everyone to live a healthy and dignified life. This is what inspires me and my team to move forward.

Q:是什么让你走上这条路?

What set you on this path?

A:40岁生日的时候,我决定从IDG辞职,加入了轻松筹这家初创公司,从天使投资人转身变成了创业者。从那天起,我要过不一样的生活,开启我人生的新阶段。

On my 40th birthday, I decided to resign from my job and join this startup company, going from an angel investor to an entrepreneur. From that day on, I wanted to live a different life and start a new phase of my life.

Q:对于想要走这条路的年轻女性你有什么建议?

What advice do you have for young women who want to take a similar path?

A:创业是一条很艰难的路,尤其是对女性创业者来说,可能需要更多的投入和努力,才能被认可。但是,我想对所有女同胞说,只要我们秉承“初心至善”,坚持走正确的路,就一定能抵达成功的彼岸。

Entrepreneurship is a hard path, especially for female entrepreneurs who may need to invest more and make greater efforts to be recognized. However, I want to say to all my fellow women that as long as we “follow our heart and strive for excellence” and stick to the right path, we will be able to achieve success.

Q:现在的状态,是你想要的“美好生活”吗?用几个关键词,形容你眼中的美好生活?

Are you living under the“better life”that you want?Could you pick several keywords to describe the“better life”in your mind?

A:目前,我们正在努力的朝着“美好生活”迈进,能够把帮助别人作为自己的事业,是幸福的事儿,但是我们也看到还有很多人需要我们的帮助,我想等到大家都用不到“轻松筹”的那一天,可能就是每个人都可以健康生活的那一天,那应该是“美好生活”的一种吧。

At present, we are working hard to move towards a “better life”. It is a happy thing to help others as their own business. But we also see that there are still many people who need our help. I want to wait until everyone uses it. On the day of Qing Song Chou (“Easy Raising”), it may be the day when everyone can live healthy, that should be a kind of “better life”.

  Q:你有没有喜欢的名言?

Do you have a favorite quote or saying?

A:用霹雳手段,显菩萨心肠。

Take actions as fast as thunderbolt; Be as compassionate as Buddha.

Q:中国目前面临的最大的问题有哪些?怎样才能解决?

What are the biggest issues in China right now and how can they be addressed?

A:打赢脱贫攻坚战 ,是全面建成小康社会最大的硬任务,是重中之重、急中之急。从轻松筹的角度来说,作为现有医疗健康保障体系的有效补充,将坚持用科技的力量为三、四线城市、城乡居民、农村民居提供全面的健康保障服务,努力为防止“因病致贫、因病返贫”贡献一份健康保障企业应尽的力量。

Winning the war against poverty is the biggest task in the process to build a well-off society in China. It is the most important and most urgent task. From the perspective of Qing Song Chou, an effective supplement to the existing health insurance system, we will continue to leverage technology to provide health protection for third- and fourth-tier cities and urban and rural residents, and do our part to prevent people from being reduced to or returned to poverty because of illness.

Q:你怎么看 25 年后的中国?

Where do you see China in 25 years?

A:有专家预料,到2030年,中国在人工智能领域的潜在优势扩展至交通、企业服务、医疗保健和金融等领域。我希望与此同时,我们“让每个家庭都拥有应对疾病的勇气和力量”这个愿景可以实现,人们都过上健康、幸福的生活。

Some experts predict that by 2030, China‘s potential advantage in artificial intelligence (AI) will extend to areas such as transportation, corporate services, healthcare and finance. I hope that by then, our vision – “let every family have the courage and strength to cope with illness” – can be realized and people live a healthy and happy life.

Q:你希望看到哪些变化能够使中国进一步实现性别平等?

What change would you like to see that could bring greater equality in China?

A:希望在国家和政策层面给予女性更好的就业保障和更多的平等就业机会;希望在社会层面,给予女性更多的关注和关爱,鼓励女性创造更多社会价值。

We hope that women will be given better job security and more equal employment opportunities at the national and policy levels, and that women will be given more attention and care at the social level and be encouraged to create more social value.

Q:如果让你用一个词来形容东亚太平洋地区的妇女,你会用什么词?

If you could use one word to describe women in East Asia Pacific what would it be?

A:勤劳、坚韧。

Hardworking, tenacious.

【“美好生活计划”是什么?】为承接改革开放40年奋斗历程,献礼建国70年,喜迎2020年全面建成小康社会,1月30日起,、微博联合乐居共同发起了“美好生活计划”。该计划运用各端多元重磅影响力资源,聚合媒体、政务、企业、明星、网友各方力量,线上线下相结合,一起进一步为全民美好生活助力。

该计划落地覆盖全国六大IP项目。有聚焦人物的“美好生活守护者”,有企业互访、论坛交流的“美好生活企业巡礼”,有关注建国70年城市发展的“美好生活城市巡礼”,有帮助企业扶贫、公益事业落地和传播的“美好生活企业公民”,有挖掘各行业卓越美好企业的“美好生活行业榜单”。“#美好生活#超级流量话题”,也是其中之一,目前该话题浏览量已破20亿。

此外,“美好生活计划”之“美好生活品牌计划”,面向面向快消、金融、科技、白酒、房产、汽车、文化娱乐、教育等各行业,邀请优秀美好生活企业品牌、行业领跑者加入,共享超级流量、扩大品牌美好正声量。

365官方网站

© Copyright 2018-2019 digifolios.com 石壕隆恩信息门户网 Inc. All Rights Reserved.